11. Estudo toponímico sobre um município paraguaio colonizado por brasileiros: a paisagem linguística de Naranjal Paraguai

Resumo

     Este artigo tem por objetivo apresentar um recorte dos resultados obtidos em uma dissertação de mestrado intitulada “Os nomes comerciais de Naranjal-Paraguai (2019)”. Serão aqui evidenciadas as análises da paisagem linguística da comunidade de Naranjal, a partir das fotografias das fachadas dos estabelecimentos comerciais e seus respectivos topônimos comerciais. Os resultados obtidos no estudo revelaram que na comunidade estudada a colonização brasileira influencia na escolha dos topônimos comerciais e, por conseguinte, na paisagem linguística da cidade. Além disso, o estudo permitiu refletir sobre os estudos em paisagem linguística como uma nova possibilidade de abordagem e de análise no âmbito da toponomástica.