09. Enveredando pelo léxico: algumas incursões sobre as causae mortis presentes em um livro de óbitos novecentista do Oeste Baiano

Resumo

     A nomeação de seres e objetos é a forma de constituir o léxico das línguas, sendo que, de maneira eficiente e objetiva, esta prática origina-se como um instrumento essencial para o registro dos fatos e conhecimentos sobre o mundo, pautada na história dos povos antigos (BIDERMAN, 2001). Nesse sentido, propõe-se apresentar, neste trabalho, a análise do léxico, mais especificamente das causa mortis, presentes em um Livro de Óbitos de Santa Rita do Rio Preto (BA), lavrado no século XIX, com o escopo de elucidar a palavra como sendo uma ferramenta indispensável, a qual desempenha além de sua função profícua de construir enunciados, a atividade de caracterizar um período da história e/ou um determinado espaço geográfico, mostrando-se ser, dessa forma, determinante para salvaguardar a memória linguística, social e cultural de certa localidade, ao mesmo tempo em que a revitaliza por meio dos usos e estudos que se fazem dos seus aspectos lexicais e filológico-linguísticos hodiernamente. Para tanto, será elaborado, neste texto, um glossário das causa mortis encontradas no corpus desta pesquisa, que partiu das edições filológicas do documento supramencionado, a saber: edições facsimilar e semidiplomática, para em seguida analisar as lexias que nomeiam as doenças apontadas pelos vigários-escrivães na época desses registros. Frente ao exposto, este estudo demonstra possuir um caráter interdisciplinar e envolve as metodologias da filologia (CAMBRAIA, 2005) e da paleografia, além de conhecimentos da lexicologia e da lexicografia (BIDERMAN, 2001; ALMEIDA, 2016) para embasar esta pesquisa científica.