06. A origem da língua portuguesa sob a perspectiva histórico-comparativa
Resumo
Quando se deseja comprovar que a origem mediata do português se encontra no latim vulgar, para que se possa considerá-lo uma língua neolatina, uma comparação do português com outras línguas neolatinas e com o próprio latim se faz conveniente. Cotejando-se, por exemplo, o português, o latim e o galego, pode-se constatar que tanto a língua portuguesa como a galega têm as suas origens imediatas no romanço galaico-português, uma vez que o português arcaico e o galego antigo são o próprio galego-português. Daí, a conveniência de se utilizar do método histórico-comparativo na comparação de corpus do latim e do português e de outras línguas neolatinas para se chegar à conclusão de que a língua latina é a língua-origem de tais línguas.