13. Tão longe, tão perto: quirografia e edição digital, medieval e contemporâneo

Resumo

     Neste texto, procura-se apresentar como uma série de transformações têm ocorrido na trabalhosa e até há pouco tão árida área da crítica textual (ecdótica). Essas transformações têm sido impulsionadas principalmente pelos estudos medievais, por conta de inadequações entre a “moderna” (desde início do século XIX) crítica textual, fundada em bases positivistas, individualistas, nacionalistas e a edição dos textos medievais. A partir das novas possibilidades geradas pelas tecnologias de edições digitais, os estudos medievais encontraram, na superação da forma livro impresso, modos muito mais condizentes com as condições medievais de escrita, produção, difusão e apresentação dos textos, em conformidade com as concepções de gente e autoria, oralidade e difusão, movência e diversidade, quirografia e cópia escribal.